（English follows Japanese） 

この度四谷のGallery Nièpceにて開催されるグループ写真展「音楽展 -Track on Tokyo」に参加いたします。

写真展開催概要 

・名称 : 音楽展 -Track on Tokyo-

・会場 : Gallery Nièpce

・住所 : 東京都新宿区四谷4-10-1 メイプル花上2F

・展示期間 : 2025年10月28日(火) から 11月2日(水) 

・営業時間 : 午後1時から7時

・作品購入: 作家により、非売作品と購入可能作品があります。私の作品は販売致します。勿論ご覧になるだけでも大丈夫です。ご購入いただいた際は今後の活動費にさせていただきますのでご検討いただけましたらとても有り難いです。 

・展示詳細: 

各自が選んだ曲をイメージ、またはテーマにした写真作品を展示いたします。展示キャプションからQRコードを読み込んで曲を聴いていただく事もできますので、是非イヤホンやヘッドホンをお持ちになり、写真と共にお楽しみ下さい。
私は今回の作品を「想いが届かなかった全ての人々へ」捧げます。皆さんからすると少し意外な作品かもしれません。私はあまり在廊はできなそうですが、ぜひお立ち寄りいただけたら嬉しいです。 

また、今回の展示は3箇所で同時開催です。市ヶ谷のBar foxyでは違う作家達が10月20日から11月14日の午後5時から12時まで写真作品を展示しています。（不定休）
それから四谷のTotem Pole Photo Galleryではギャラリーニエプスと同じ会期で「街と人と」の写真展が行われていますが、そのOutside Spaceにて、「Track on Tokyo」のスライドショー展示が行われます。合わせてご覧いただければ幸いです。 

— Aki Fujita Taguchi

Group Photo Exhibition “Track on Tokyo” 

I’m pleased to announce that I’ll be participating in a group photo exhibition, “Track on Tokyo,” held at Gallery Nièpce in Yotsuya, Tokyo. 

Exhibition Details 

Title: Track on Tokyo 

Venue: Gallery Nièpce 

Address: 4-10-1 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 

Dates: October 28 (Tue) – November 2 (Sun), 2025 

Hours: 1:00 PM – 7:00 PM 

Artwork Sales 

Each participating artist will decide whether to make their works available for purchase. My works will be available for sale, but of course, you’re more than welcome to simply come and view them.
If you decide to purchase a print, your support will go directly toward my future creative projects — and I would be deeply grateful. 

About the Exhibition 

Each artist has chosen a song as inspiration or theme for their work. You can listen to each song by scanning the QR code on the caption, so please bring your headphones and enjoy the combination of music and photography.
My contribution this time is dedicated “To all those my feelings never reached.”
It might be a bit unexpected compared to my usual work, but I hope you’ll enjoy it.
Although I won’t be at the gallery very often, I’d be truly happy if you stopped by. 

Concurrent Exhibitions 

This project is being held across three venues simultaneously: 

・At Bar Foxy in Ichigaya, other participating photographers are exhibiting from October 20 to November 14, open 5:00 PM–12:00 AM (closed irregularly). 

・At Totem Pole Photo Gallery in Yotsuya, another exhibition themed “People and the City” runs during the same period as the Gallery Nièpce show.
In the gallery’s Outside Space, a slideshow presentation of “Track on Tokyo” will also be shown.
I hope you’ll take the time to visit all of them if you can. 

— Aki Fujita Taguchi